24-летняя Ноэль Буш была отправлена туда 17 июля за нарушение курса лечения по избавлению от наркотической зависимости, который она должна пройти по решению суда. По сообщениям местной прессы, решение о принудительном лечении от наркотической зависимости Ноэль Буш было принято судом в январе 2002 года. Тогда дочь губернатора штата Флорида, младшего брата президента США - Джеба Буша была арестована за попытку приобрести по поддельному рецепту сильнодействующий наркотический препарат. Обычно этот препарат выписывают больным, страдающим приступами беспричинного страха. Максимальное наказание за подделку рецепта таких препаратов в США - пять лет тюрьмы и штраф в 5 тысяч долларов. После этого инцидента суд посчитал обязательным лечение родственницы Буша. Сообщалось также, что родственница главы государства будет лечиться столько, сколько нужно, прежде чем вернется в Таллахаси, чтобы предстать перед судом. "Как отец, я несу ответственность за произошедшее. Когда вы любите, вы должны быть готовы помогать своим родственникам", - говорит Джеб Буш. В прошлом году Флорида урезала помощь наркоманам на 650 млн. фунтов бюджетных денег. Теперь же, по словам губернатора, он хочет восстановить это финансирование. Для самого Джеба Буша вся эта история случилась как нельзя некстати - он вновь баллотируется в губернаторы. Джеб Буш выступил с заявлением, в котором сказал, что его семья опечалена, но подобные вещи случаются с теми, кто пытается избавиться от вредной привычки. Однако будет ли губернатору от этой истории какой-то реальный ущерб - трудно сказать. Его противница - бывший министр юстиции Джанет Рено. Пока что аналитики предсказывают губернатору легкое переизбрание, и возможно, скандал с дочерью вызовет в народе симпатию к главе семейства, который, как считают многие, слегка оторван от реальной жизни. Инцидент с Ноэль Буш - не первый скандал в президентском семействе. В 2001 году несовершеннолетняя дочь Джорджа Буша была арестована за употребление алкоголя.