До этого года каток на пруду был «дикий»: замерзала вода, и пацаны начинали нарезать на коньках «кренделя», то и дело натыкаясь на бытовой хлам, коего в городе, увы, немало. Местное управление культуры решило нынешней зимой взять пруд в свои руки, а заодно определить в качестве ответственных за чистоту катка переславских подростков. Деньги на зарплату выделяет центр занятости – по 600 рублей на брата. А «братьев» – смотрителей катка – набралось целых восемь человек. В их обязанность и входит ухаживать за прудом-катком в течение всего зимнего сезона.
За трудовое воспитание подрастающего поколения отдел по работе с молодежью при управлении культуры, молодежи и спорта Переславля взялся основательно. Летом многие из так называемых трудных подростков зарабатывали на карманные расходы, ухаживая за парком Победы, скверами города. Они следили также за берегом реки Трубеж и чистили пляжи от разных склянок-оберток. Отдельная бригада была занята на покраске заборов вдоль центральной трассы. Словом, воспитание трудом в Переславле практикуется давно и небезуспешно.